Code de Déontologie Lakota

 

Kwé

 

Code de Déontologie Lakota


1 - Chaque matin, au lever, et chaque soir avant de dormir, rendre grâce pour votre vie

et pour toutes les vies, pour toutes les bonnes choses que le Créateur vous a donné.

Pour toutes les occasions de grandir un peu plus chaque jour. Considérez vos actions

de la journée écoulée, rechercher le courage et la force d'être une meilleure personne.

Rechercher des choses qui profiteront à d'autres ( tout le monde ).


2 - Respect : Le respect signifie : '' Se sentir ou de voir l'honneur ou à la consira-

tion de quelqu'un ou quelque chose; d'examiner le bien-être, ou de traiter quelqu'un

ou quelque chose avec déférence ou de courtoisie ''. Montrer du respect est une loi

fondamentale de la vie.


a - Traiter toutes personnes de la plus petite à la plus ancienne des enfants aînés

 avec respect en tout temps.


b - Le respect particulier devrait être accordé aux aînés, parents, enseignants et

leaders communautaires.


c - Nul ne devrait se sentir '' humilier '' par vous; éviter de blesser d'autres coeurs

comme si vous vouliez éviter un poison mortel.


d - Ne touchez à rien qui appartient à quelqu'un d'autre ( en particulier les objets

sacrés ) sans autorisation, ou à une entente entre vous.


e - Respectez la vie privée de chaque personne, ne jamais empiéter sur les mo-

ments de tranquillités des personnes a ou des espaces personnels.


f - Ne jamais marcher entre les gens qui discutent.


g - Ne jamais interrompre des personnes discutant entre elles.


h - Parlez d'une voix douce, surtout quand vous êtes en présence d'aînés, d'é-

trangers ou d'autres pour qui le respect spéciale est dû.


i - Ne pas ordonner mais invité à faire les choses lors de rencontres où les aînés

sont présents ( sauf pour demander ce qui est attendu de vous, si vous êtes

dans le doute ).


j - Ne jamais parler des autres de façon négative, qu'ils soient présents ou non.


k - Traitez la terre et tous ses aspects comme votre mère. Voir un profond respect

pour le monde minéral, le monde végétal, et le monde animal. Ne rien faire de

polluer notre Mère, levez-vous avec sagesse de la défendre.


l - Voir un profond respect pour les croyances et la religion des autres.


m - Ecoutez avec courtoisie à ce que disent les autres, même si vous estimez que

ce qu'ils disent est sans valeur. Ecoutez avec votre coeur.


n - Respect de la sagesse du peuple en conseil. Une fois que vous donnez une

idée à une réunion du conseil il ne vous appartient plus. Il appartient au peuple.

Exigez le respect que vous écoutez attentivement les idées des autres en conseil

et que vous n'avez pas insisté pour que votre idée prévaut. En effet vous devez

appuyer librement les idées des autres si elles sont vraies et bonnes, même si 

ces idées sont très différentes de celle que vous avez contribuées. Le choc des

idées fait naître l'étincelle de la vérité.


3 - Une fois qu'un conseil a décidé quelque chose dans l'unité, exigez le respect

que personne ne parle en secret contre ce qui a été décidé. Si le conseil a commis

une erreur apparaîtra à tout le monde en son temps.


4 - Soyez honnêtes en tout temps, et dans toutes les conditions.


5 - Manipulez toujours vos invités d'honneur et de considération. Donnez votre

meilleure nourriture, la meilleure des couvertures, la meilleure partie de votre

maison et votre meilleur service à vos invités.


6 - Le mal de l'un est le mal de tous, l'honneur de l'un est l'honneur de tous.


7 - Recevoir les étrangers et les étrangers avec un coeur aimant et en tant que

membres de la famille humaine.


8 - Toutes les races et les tribus dans le monde sont comme les fleurs de dif-

rentes couleurs d'une prairie. Tout sont beaux. Comme les enfants du

Créateur, ils doivent tous être respectés.


9 - Pour servir les autres, être de quelque utilité à la famille, communauté,

la nation, et le monde est l'une des principales raisons pour lesquelles les

êtres humains ont été créés. Ne remplissez-vous de vos affaires et d'oub-

lier vos entretiens les plus importants. Le vrai bonheur ne vient que pour

ceux qui consacrent leur vie au service des autres.


10 - Modération Observer et équilibre en toute choses.


11 - Savoir ces choses qui mènent à votre bien-être, et ces choses qui con-

duisent à votre perte.


12 - Ecoutez et suivez les indications données à votre coeur. Attendez-vous

des conseils à prendre de nombreuses formes, la prière, dans les rêves,

dans les paroles et les actes des sages anciens et les amis.


Traduction fait par mes soins.


Paix et harmonie à tous...


Bad Feet Walking

Loup Blanc



3 votes. Moyenne 5.00 sur 5.

Commentaires (1)

1. pardoel angèle 20/05/2012

très beau message de sagesse,tous les jours deviens un travail sur sois-mème et oui si on veux que son entourage change ,on dois commençer par sois-mème et cela sans arrèt!que la paix sois avec toi loup blanc,angéle

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau